Es increible leer tanta cerrazon hacia el correr descalzo (Criticizing a spanish-language artilce about barefoot)

Checando un poco la informacion acerca de correr descalzo me encontre este este link the Runners World en espanol http://www.runners.es/Entrenamiento/consejos-para-correr-descalzo/261. El entrenador se dice

"por las temperaturas veraniegas, el corredor se va a sentir tentado de salir a correr descalzo no por ello vamos a apoyar esta práctica nefasta para la buena salud del atleta."

Es decir, le dice "practica nefasta" a el correr descalzo sin ninguna otra explicacion que "correr diez kilometros descalzos, cayendo unas seis mil veves sobre cada uno de nuestros desamparados tobillos." Y es que este es uno de los puntos mas complicados de entender y de creer en el proceso de, siquiera considerar correr descalzo... Y bien, solo basta pensar que nuestros tobillos no estubieron desamparados por miles y miles de anios. Los musculos de los pies, las pantorrillas y el balance que dan con una paso y postura correcta dejan al tobillo y resto del pie muy bien amparado.

El camino no es facil pero toda carrera comienza con pasito estable pero seguro....

And the journey begins... Comenzamos!

It is a long story how did I got to the point of being almost sure about running barefoot. I said "almost sure" since even when I have demostrated my self that I can run better, faster an with more fun than ever before when barefoot there is still an injury I can't get rid of it.

It could be very boring to hear the history but if you have had any of these I would gladly share some stories and learnings:

• Femural-patella syndrome
• Shin splints
• Piriformis inflamation
• Achilles tendonitis
• Planta fasciitis
• Snapping Hip Syndrome
• IT band (several times)
• Lower back pain
• Ingrown nails
• Shafting

From running in the treadmill, alone, with groups, with all kind of "mega supporter" shoes to chi-running, more chi-running, barefoot pose with nike free and finally a big jump to the Vibram Five Fingers, there are some good stories to tell.

Hay pocos blogs e informacion en espanol acerca de correr descalzo, este blog contendra continuamente informacion en espanol, si que Chicagenses anglo or hispano-hablantes a darle duro al asfalto y a pura pata!